Een stukje Griekenland in TilburgA piece of Greece in TilburgΈνα κομμάτι Ελλάδας στο Τίλμπουργκ
De Griekse school en de Griekse vereniging van Tilburg. Voor kinderen die Grieks leren, en voor iedereen die Griekenland mist.The Greek school and the Greek association of Tilburg. For children learning Greek, and for everyone who misses Greece.Το Ελληνικό Σχολείο και ο Ελληνικός Σύλλογος του Τίλμπουργκ. Για τα παιδιά που μαθαίνουν ελληνικά και για όλους όσοι νοσταλγούν την Ελλάδα.
Griekse School TilburgGreek School TilburgΕλληνικό Σχολείο Τίλμπουργκ
Elke zaterdag Griekse les voor kinderen van 2 tot 15 jaar, ingedeeld op taalniveau.Greek lessons every Saturday for children aged 2 to 15, grouped by language level.Κάθε Σάββατο μαθήματα ελληνικών για παιδιά από 2 έως 15 ετών, ανάλογα με το επίπεδο γλώσσας.
Lees over de lessenRead about the lessonsΔείτε τα μαθήματαGriekse Vereniging TilburgGreek Association TilburgΕλληνικός Σύλλογος Τίλμπουργκ
Feestavonden met muziek, eten en dans. Griekse gezelligheid, dichter bij huis dan Athene.Party nights with music, food and dancing. Greek company, closer to home than Athens.Γιορτές με μουσική, φαγητό και χορό. Ελληνική παρέα, πιο κοντά από την Αθήνα.
Ontmoet de verenigingMeet the associationΓνωρίστε τον σύλλογοDe schoolThe schoolΤο σχολείο
In september 2020 openden de ouders van oudercomité Platonas de Griekse school in Tilburg. Het eerste schooljaar begonnen meteen 50 kinderen met Griekse roots.In September 2020, the parents of the Platonas parent committee opened the Greek school in Tilburg. In the very first school year, 50 children with Greek roots joined.Τον Σεπτέμβριο του 2020 οι γονείς της επιτροπής «Πλάτωνας» άνοιξαν το Ελληνικό Σχολείο στο Τίλμπουργκ. Την πρώτη κιόλας χρονιά ξεκίνησαν 50 παιδιά με ελληνικές ρίζες.
Doordeweeks gaan de kinderen naar hun gewone Nederlandse school. Op zaterdag leren ze Grieks lezen, schrijven en spreken, en ontdekken ze de liederen, gedichten en feestdagen die bij Griekenland horen.During the week the children go to their regular Dutch school. On Saturdays they learn to read, write and speak Greek, and discover the songs, poems and holidays that belong to Greece.Τις καθημερινές τα παιδιά πηγαίνουν στο ολλανδικό τους σχολείο. Το Σάββατο μαθαίνουν να διαβάζουν, να γράφουν και να μιλούν ελληνικά, και γνωρίζουν τα τραγούδια, τα ποιήματα και τις γιορτές της Ελλάδας.
- WanneerWhenΠότε
- Elke zaterdag, 10:00 – 14:00Every Saturday, 10:00 – 14:00Κάθε Σάββατο, 10:00 – 14:00
- LessenLessonsΜαθήματα
- 30 lessen per schooljaar, 4 uur per les30 lessons per school year, 4 hours each30 μαθήματα τον χρόνο, 4 ώρες το καθένα
- WaarWhereΠού
- Basisschool Cleijn Hasselt, TilburgCleijn Hasselt primary school, TilburgΔημοτικό σχολείο Cleijn Hasselt, Τίλμπουργκ
- Voor wieFor whomΓια ποιους
- Kinderen van 2 tot 15 jaarChildren aged 2 to 15Παιδιά 2 έως 15 ετών
- GroepenGroupsΤμήματα
- Ingedeeld op taalniveauGrouped by language levelΑνάλογα με το επίπεδο γλώσσας
- KostenCostsΚόστος
- € 220 per kind per schooljaar€220 per child per school year220 € ανά παιδί τον χρόνο
Zo schrijf je je kind inHow to enrol your childΠώς γίνεται η εγγραφή
Vul het formulier inFill in the formΣυμπληρώστε τη φόρμα
Vul het inschrijfformulier in, dan nemen wij contact met je op.Fill in the registration form and we'll get in touch with you.Συμπληρώστε τη φόρμα εγγραφής και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
KennismakenGet acquaintedΓνωριμία
Samen kijken we naar het taalniveau en de juiste groep.Together we look at their language level and the right group.Μαζί βρίσκουμε το επίπεδο και το κατάλληλο τμήμα.
Eerste zaterdagFirst SaturdayΠρώτο Σάββατο
Je kind sluit aan bij de les. Neem gerust een paar minuten om te blijven kijken.Your child joins the class. Feel free to stay a few minutes and watch.Το παιδί ξεκινά μάθημα. Μείνετε λίγα λεπτά να δείτε από κοντά.
De verenigingThe associationΟ σύλλογος
De Griekse Vereniging Tilburg brengt Grieken en Griekenland-liefhebbers uit Tilburg en omgeving samen.The Greek Association Tilburg brings together Greeks and friends of Greece from Tilburg and the surrounding area.Ο Ελληνικός Σύλλογος Τίλμπουργκ φέρνει κοντά Έλληνες και φιλέλληνες από το Τίλμπουργκ και τη γύρω περιοχή.
We organiseren feestavonden met muziek, eten en dans, met de sfeer die je uit Griekenland kent. Net verhuisd naar Brabant? Kom langs, dan leer je meteen de halve gemeenschap kennen.We organise party nights with music, food and dancing, with the atmosphere you know from Greece. Just moved to Brabant? Come along and you'll meet half the community straight away.Οργανώνουμε γιορτές με μουσική, φαγητό και χορό, με την ατμόσφαιρα που ξέρουμε από την Ελλάδα. Μόλις ήρθατε στο Μπράμπαντ; Ελάτε να γνωρίσετε από την πρώτη μέρα τη μισή κοινότητα.
Word lidBecome a memberΓίνετε μέλοςWaar twee Grieken samenkomen, begint een feest.Where two Greeks meet, a party begins.Όπου μαζεύονται δύο Έλληνες, ξεκινά γιορτή.
Ons teamOur teamΗ ομάδα μας
Achter de school en de vereniging staan ouders en vrijwilligers die Griekenland een plek willen geven in Tilburg.Behind the school and the association are parents and volunteers who want to give Greece a home in Tilburg.Πίσω από το σχολείο και τον σύλλογο βρίσκονται γονείς και εθελοντές που θέλουν να δώσουν στην Ελλάδα μια θέση στο Τίλμπουργκ.
Zij organiseren de lessen op zaterdag, de feesten door het jaar heen en alles wat daarbij komt kijken. Vragen of zin om mee te helpen? Ze maken graag kennis.They organise the Saturday lessons, the celebrations throughout the year and everything in between. Questions, or want to help out? They would love to meet you.Οργανώνουν τα μαθήματα του Σαββάτου, τις γιορτές όλη τη χρονιά και ό,τι χρειάζεται ενδιάμεσα. Έχετε ερωτήσεις ή θέλετε να βοηθήσετε; Θα χαρούν να σας γνωρίσουν.
Neem contact opGet in touchΕπικοινωνήστεHet Griekse jaar in TilburgThe Greek year in TilburgΗ ελληνική χρονιά στο Τίλμπουργκ
De vaste momenten van het jaar. Exacte data en locaties delen we op Facebook.The fixed moments of the year. Exact dates and locations are shared on Facebook.Οι σταθερές στιγμές της χρονιάς. Ημερομηνίες και τοποθεσίες ανακοινώνονται στο Facebook.
- SeptSeptΣεπ
Start schooljaarSchool year startsΈναρξη σχολικής χρονιάς
Nieuwe groepen, nieuwe gezichten.New groups, new faces.Νέα τμήματα, νέα πρόσωπα.
- 28 okt28 Oct28 Οκτ
Ochi-dagOchi DayΕπέτειος του Όχι
Herdenking van het «nee» van 1940.Remembering the “no” of 1940.Η ιστορική άρνηση του 1940.
- Dec – janDec – JanΔεκ – Ιαν
Kalanta en vasilopitaKalanta and vasilopitaΚάλαντα και βασιλόπιτα
Kerstliederen en de nieuwjaarstaart met de munt.Carols and the New Year cake with the hidden coin.Τα κάλαντα και το φλουρί της χρονιάς.
- 25 mrt25 Mar25 Μαρ
Nationale feestdagNational holidayΕθνική επέτειος
Gedichten en liedjes van de kinderen, huisgemaakte lekkernijen en lambades.Poems and songs by the children, homemade treats and lambades.Ποιήματα και τραγούδια από τα παιδιά, σπιτικά γλυκά και λαμπάδες.
- PasenEasterΠάσχα
Grieks PasenGreek EasterΕλληνικό Πάσχα
Met de lambades naar het heilige licht.Carrying the lambades to receive the Holy Light.Με τη λαμπάδα για το Άγιο Φως.
- JuniJuneΙούν
ZomerfeestSummer partyΚαλοκαιρινή γιορτή
Einde van het schooljaar en een feestavond van de vereniging.End of the school year and a party night of the association.Λήξη της χρονιάς και γιορτή του συλλόγου.
Help meeGet involvedΣτηρίξτε μας
De school draait op ouders en vrijwilligers. Elke bijdrage houdt de Griekse taal levend in Tilburg.The school runs on parents and volunteers. Every contribution keeps the Greek language alive in Tilburg.Το σχολείο στηρίζεται σε γονείς και εθελοντές. Κάθε βοήθεια κρατά ζωντανή την ελληνική γλώσσα στο Τίλμπουργκ.
Word vrijwilligerVolunteerΓίνετε εθελοντής
Help bij feesten, bak iets voor de verkoop of denk mee in het oudercomité.Help at parties, bake something for the sale, or join the parent committee.Βοηθήστε στις γιορτές, φτιάξτε κάτι για τα παζάρια ή ελάτε στην επιτροπή γονέων.
Word sponsorBecome a sponsorΓίνετε χορηγός
Heb je een Grieks restaurant of bedrijf? Steun de school en kom met je logo op deze site.Own a Greek restaurant or business? Support the school and get your logo on this site.Έχετε ελληνικό εστιατόριο ή επιχείρηση; Στηρίξτε το σχολείο και βάλτε το λογότυπό σας εδώ.
ContactContactΕπικοινωνία
Griekse School & Vereniging TilburgGreek School & Association TilburgΕλληνικό Σχολείο & Σύλλογος Τίλμπουργκ
Vragen over de school, inschrijven of lid worden? Neem contact op met het oudercomité Platonas.Questions about the school, registration or becoming a member? Get in touch with the Platonas parent committee.Ερωτήσεις για το σχολείο, την εγγραφή ή για να γίνετε μέλος; Επικοινωνήστε με την επιτροπή γονέων «Πλάτωνας».
KvK 77817672
- E-mailEmailEmailplatonas.greekschool@gmail.com
- TelefoonPhoneΤηλέφωνο+31 6 21183714
- WhatsAppStuur een berichtSend a messageΣτείλτε μήνυμα
- FacebookGriekse School Tilburg